A14353:1945
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For God for the conservation & good order,1 of things, will that this by a certain connection should follow of the other. But I marvel what these men mean, when out of the books of the Chronicles they say, that Rehoboam the son of Solomon did evil, in that he prepared not his hart to enquire of the Lord. They mought easily have seen that this serveth nothing to this present purpose, unless they be (if I may so term them) table doctors, which have more skill in the tables, then in the books. For as often as they find in the table of the holy books this word, to prepare, or preparation, that straight way whatsoever it be they snatch, and think that it maketh for their purpose, and pertaineth unto their preparatory works. But the holy history, when it declared, that the king behaved himself wickedly, addeth by exposition (as it oftentimes doth) that he had not an upright hart & ready to seek the Lord. Neither doth this any thing help their cause which is written in the 16. chapter of the proverbs:2 It pertaineth to a man to prepare the hart: but the answer of the tongue is of the Lord. For we ought by those words to understand nothing else, then that men indeed are wont to purpose with themselves many things: but the event and success is not in their power, but dependeth of GOD. Men oftentimes appoint with them selves what they will say in the senate house, in the judgement place, before the king, unto the soldiers, and unto the people: But what shall come to pass, lieth in the pleasure of God. They indeed prepare the hart: but God ordereth the answer of the tongue according to his providence. Such an other weighty reason they cite out of the 10. Psalm: The Lord hath heard the desire of the poor: thy ear hath heard the preparation of their hart. But in this place these3 good masters make two flat errors. For first they understand not that which they speak: secondly they cite not the place according to the truth of the Hebrew. For the sense is, That God despiseth not the prayers of the poor: but according to his great goodness accomplisheth for them those things which they had determined in their mind to desire of him. And this is the preparation of the heart. For there is none that is godly desireth any thing of God, but first he deliberateth in his heart, that the same thing is to be desired.