A14353:1964
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Chrysostom expounding these words of Paul, The end of the law is Christ: If the 1end of the law (saith he) be Christ, it followeth, that he which hath not Christ, though he seem to have the righteousness of the law, yet hath he it not in very deed. By these words we gather, that he which is without Christ, may indeed have works which may seem good, which yet in very deed can not be just. And straight way he saith: Whosoever hath faith, the same also hath the end of the law, and whosoever is with out faith, is far from either of them. Hereby we gather, that they which have not faith are strangers, not only from Christ, but also from the righteousness of the law: which herein consisteth to do that which is commanded. And straight way: For what desireth the law? To make a man just: but it can not For no man hath fulfilled it. But because a man might object, although a man not regenerate can not fulfil the law, yet if he take pains therein and go about, and travail, he may attain unto righteousness: this thing also Chrysostom excludeth. And a little before when he expounded these words: Being ignorant of the righteousness of God, and willing to establish their own righteousness they became not subject unto the righteousness of God: This (saith he) he calleth the righteousness of God: which is of faith: because it is altogether of the heavenly grace, wherein we are justified, not by our labours but by the gift of God.
Chrisostome expounding these wordes of Paul, The ende of the law is Christ: If the 1ende of the lawe (saith he) be Christ, it followeth, that he which hath not Christ, though he seeme to haue the righteousnes of the lawe, yet hath he it not in very deede. By these wordes we gather, that he which is without Christ, may indéede haue workes which may séeme good, which yet in very dede can not be iust. And straight way he saith: Whosoeuer hath fayth, the same also hath the end of the law, and whosoeuer is with out fayth, is farre from either of them. Hereby we gather, that they which haue not faith are straungers, not only from Christ, but also from the righteousnes of the lawe: which herein consisteth to do that which is commaunded. And straight way: For what desireth the lawe? To make a man iust: but it can not For no man hath fulfilled it. But because a man might obiecte, although a man not regenerate can not fulfill the lawe, yet if he take paynes therein and go about, and trauaile, he may attaine vnto righteousnes: this thing also Chrisostome excludeth. And a litle before when he expounded these wordes: Being ignoraunt of the righteousnes of God, and willing to establishe their owne righteousnes they became not subiect vnto the righteousnes of God: This (sayth he) he calleth the righteousnes of God: which is of fayth: because it is altogether of the heauenly grace, wherein we are iustified, not by our labours but by the gift of God.