A14353:2030
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But omitting these things let us return again to Pighius. He as much as lieth in him contendeth that a man can not be justified by that faith which is in Christ and in the remission of sins. For, that faith (saith he) whereby Abraham was justified, was not applied unto these things. For God promised unto him only a plentiful seed, and possession of a country. And straight way it is added, that Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness. In this argument Pighius triumpheth, and is violent against the truth and utterly derideth our sentence. But this is nothing ells then to deride Paul himself. For he by most express words affirmeth, that we are justified by faith in Christ and by the remission of sins. Neither is there any thing ells in Pighius then a mere madness, and a wicked desire to contend. But let Paul come forth, and answer for him self, what he thought is to be understand by the seed promised unto Abraham. Undoubtedly in his epistle unto the Galatians the third chapter, he calleth that seed, Christ. Unto Abraham saith he were made the promises, and unto his seed: He saith not, and unto the seeds, as speaking of many, but as is ⟨image 408⟩were of one, and in thy seed, which is Christ. And this testament I say was confirmed by God towards Christ. Let Pighius now yet believe Paul, that in that seed which was promised unto Abraham was Christ comprehended and declared, neither let him ever from hence forth with such malapertness and desire of victory take upon him to say, that y• faith whereby Abraham was justified was not faith in Christ. But as touching the remission of sins, forasmuch as unto us is promised the blessing, we ought to remember, that the chief and principal point thereof herein consisteth, that we should be received of God into favour, and that our sins should be forgiven us.
But omitting these things let vs returne agayne to Pighius. He as much as lieth in hym contendeth that a man can not be iustified by that fayth whiche is in Christ and in the remission of sinnes. For, that fayth (sayth he) whereby Abraham was iustified, was not applyed vnto these thinges. For God promised vnto hym onely a plentifull séede, and possession of a countrey. And straight way it is added, that Abraham beleued God, and it was imputed vnto hym for righteousnes. In this argument Pighius triumpheth, and is violent agaynst the truth and vtterly derideth our sentence. But this is nothing ells then to deride Paul himselfe. For he by most expresse wordes affirmeth, that we are iustified by fayth in Christ and by the remission of sinnes. Neyther is there any thing ells in Pighius then a mere madnes, and a wicked desire to contēd. But let Paul come forth, and answere for him selfe, what he thought is to be vnderstand by the séede promised vnto Abraham. Vndoubtedly in his epistle vnto the Galathiās the third chapiter, he calleth that séede, Christ. Ʋnto Abraham sayth he were made the promises, and vnto his seede: He sayth not, and vnto the seedes, as speaking of many, but as is