A14353:210
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For God hath showed it unto them.] Hereby is gathered, that all truth is of God. For it springeth not of our selves. But how it is of God, there are two opinions.1 Some say ye it is therefore of God, because God hath created those things by which we may understand these truths. But others say (whom I best allow) that God hath grafted in our minds [Greek or Hebrew], that is, anticipations, and fore instructions, by which we are driven to conceive excellent and wonderful ⟨image 34⟩things of the nature of God. And these knowledges of God naturally grafted in us, are, by the observation of things that are created, daily more and more confirmed and polished. Some foolishly and also no less ungodly say, that they have learned these truths of Aristotle, or of Plato, so that they give no thanks2 at all unto God for them. These men in deed were Organs and instruments, but yet not authors. And these mens sayings are, as if an Israelite should say, that he knew the truths of the law, not by God, but by Moses: when yet he was but only the mediator and messenger of God, and which declared these things unto the people, God being the author of them. And it is to be noted, that where as God, of his nature, is so separated from all matter, that he cannot be perceived by our senses, he is therefore wont to declare himself by signs, and certain words subject unto our senses. And these signs, which do at the beginning3 set forth God unto us, are creatures: which when natural Philosophers diligently weighed, as touching the proprieties and wonderful qualities of nature, they were brought unto the knowledge of God. For they knew the order of causes, and the conjunction of them with their effects: and when as they easily perceived, that there could be nothing found infinite, they concluded at the length, that their reasoning must needs come to some one first thing, that was before all other, and so concluded they, that there is a God.
For God hath shewed it vnto them.] Hereby is gathered, that all truth is of God. For it springeth not of our selues. But how it is of God, there are two opinions.1