A14353:2110
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover Gardiner bishop of winchester counted this our proposition to be absurd: and against it amongst other arguments used this, and it is to me more then wonderful, how much it is esteemed of certain Papists his parasites: The righteousness (saith he) that is given us of God whereby we are justified pertaineth to all the faculties of the mind, or rather to the whol• man. Ergo, we are not justified by faith only: For, that pertaineth only unto the higher part of the soul. Here gentle reader, lest thou shouldest be deceived, lieth hidden a double fallacy or deceit. For first grant that that righteousness which is given unto us pertaineth unto the whole man, and unto all the faculties of the mind. Shall it therefore follow, that that righteousness which is offered of God, is not apprehended by faith only? Undoubtedly the meat which we eat is distributed into all the members, and into the whole body. And yet is it received with the mouth only, and not with the1 whole body. Farther the disputation is not about any righteousness which cleaveth unto us, which in very deed is dispersed into the whole man, but about justification, which is the forgiveness of sins. But this righteousness hath no place or seat in our minds, but in God only by whose will only our sins are forgiven us.
Moreouer Gardiner bishop of winchester counted this our proposition to be absurd: and agaynst it amongst other arguments vsed this, and it is to me more then wonderfull, how much it is estemed of certayne Papists his parasites: The righteousnes (sayth he) that is geuen vs of God wherby we are iustefied pertayneth to all the faculties of the mind, or rather to the whol• man. Ergo, we are not iustified by fayth only: For, that pertayneth only vnto the higher part of the soule. Here gentle reader, lest thou shouldest be deceaued, lieth hidden a double fallace or disceate. For first graunt that that righteousnes which is geuen vnto vs pertayneth vnto the whole man, and vnto all the faculties of the mind. Shall it therefore follow, that that righteousnes which is offred of God, is not apprehended by fayth only? Vndoubtedly the meate which we eate is destributed into all the members, and into the whole body. And yet is it receaued with the mouth only, and not with the1 whole body. Farther the disputation is not about any righteousnes which cleaueth vnto vs, which in very dede is dispersed into the whole man, but about iustificatiō, which is the forgeuenes of sinnes. But this righteousnes hath no place or seate in our mindes, but in God only by whose will only our sinnes are forgeuen vs.