A14353:2112
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 11 › Of Justification.Chapter 11 › Of Iustification.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Origen upon the epistle unto the Romans, upon these words: Thy glorying is excluded, By what law? by the law of deeds? No. But by the law of faith. For we suppose that a man is justified by faith without the works of the law: The justification (saith he) of faith only is sufficient, that a man only believing should be justified, although he have done no good work at all: and for example he bringeth forth that thief which was crucified together with Christ: and that woman unto whom Christ answered, Thy faith hath made thee safe. Afterward he objecteth unto him self, that a man hearing these things mought be made secure and contemn good works. But he answereth, that he which after justification liveth not uprightly casteth away the grace of justification. For no man (saith he) receiveth forgiveness of sins to use licence to sin. For pardon is given not of faults to come, but of sins past. Then which sentence can nothing be said more conformable unto our doctrine.
Origen vpon the epistle vnto the Romanes, vpon these woordes: Thy glorieng is excluded, By what law? by the law of dedes? No. But by the law of fayth. For we suppose that a man is iustified by fayth without the woorkes of the law: The iustification (sayth he) of fayth only is sufficient, that a mā only beleuing should be iustified, although he haue done no good woorke at all: and for example he bringeth forth that thiefe which was crucified together with Christ: and that wooman vnto whome Christe answered, Thy fayth hath made thee safe. Afterward he obiecteth vnto him selfe, that a man hearing these thinges mought be made secure and contemne good woorkes. But he answereth, that he which after iustification liueth not vprightly casteth away the grace of iustification. For no man (sayth he) receaueth forgeuenes of sinnes to vse licence to sinne. For pardon is geuen not of faultes to come, but of sinnes past. Then which sentence can nothing be sayd more conformable vnto our doctrine.
Cyprian to Quirinus in his 42. chapter, Faith (saith he) only profiteth and look how much we believe, so much are we able to do.
Ciprian to Quirinus in his 42. chapiter, Fayth (sayth he) only profiteth and looke how much we beleue, so much are we able to doo.