A14353:2173
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 12: The twelfth Chapter.Chapter 12: The twelfth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He that showeth mercy with cheerfulness.] This seemeth to have been the office of widows & of old men: which were to that end maintained of the Church, to see unto strangers and to sick persons. Unto these he not without just cause commandeth cheerfulness. For men weak and afflicted are much relieved, if they see their necessities holpen with cheerfulness. For they which do these things with an heavy and frowning look, do seem to add sorrow to them that are in sorrow. For thereby they suspect that they are greavousome and burdenous to their1 brethren. By means whereof they are oftentimes brought to that point, that they count death much better than that life. Thus much hath Paul spoken of the public ministers of y• Church, which he not without just cause calleth [Greek or Hebrew], y• is, free gifts. For all these things, although it seem they may be gotten by humane art and industry, yet by our endeavour we shall never bring any thing to pass y• way, unless we be holpen by the grace of God, whereby those things which we do are made profitable, and of efficacy. For they which are occupied in these offices without the help of God, may indeed win praise of men, and commendation of the people, but they are not able to advance the salvation of the souls, and the commodities of the Church. And as touching this matter oftentimes they have God favourable & prosperous unto them, which yet obey him not with a sincere will. But this is exceedingly to be lamented that this governance of the Church is so miserably decayed, that at this day not so much as the names of these functions are any where extant. They have put in stead of them. Taper carriers, Acolytes and Subdeacons, which have light and trifling effects appointed to them pertaining to their superstitious alters.
He that sheweth mercy with cherefulnes.] This semeth to haue bene the office of widdowes & of old men: which were to that end maintayned of the Church, to se vnto strangers and to sicke persons. Vnto these he not without iust cause cō maundeth cherefulnes. For men weake and afflicted are much relieued, if they sée their necessities holpen with cherefulnes. For they which doo these thinges with an heauy and frowning loke, doo seme to adde sorrow to them that are in sorrow. For thereby they suspect that they are greauousome and burdenous to theyr