A14353:2284
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 14: The fourteenth Chapter.Chapter 14: The fourtenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Let every man be fully satisfied in his mind.] The old reading hath, let every man abound in his own sense: which some hereto wrest, as though we ought in those things which pertain to religion to permit every man to his own sense. This1 thing Chrysostom proveth not to be true. For when we come to matters of faith, Paul pronounceth that he is accursed, which teacheth any other Gospel, yea although he were an Angel from heaven. But this is true in things indifferent. Why then doth not the Pope at this day, suffer men to be free as touching meats. But the words of Paul have not this sense. In Greek it is thus written [Greek or Hebrew], That is, let every man be in his mind fully persuaded and assured of that which he doth, and defendeth to be true. This thing ought every man chiefly to see unto, that when he either doth or defendeth any thing, he be first of all ⟨p. 437⟩assured and firm as touching it. For a man shall see some which dispute & contend2 only for victory sake, when as oftentimes in their mind they either stand in doubt, or think otherwise. Those doth Paul in this place reprove, which either affirm or do any thing, when in the mean time they stand in doubt thereof themselves. It may here aptly be demanded, whether this sentence of Paul, wherein he admonisheth3 to bear with the weak, be universally true. Chrysostom saith y• this sentence is so long to be followed, as long as the fruit is not yet ripe. For so long must we bear with the weak, least by rashness they take hurt. But we will make a distinction of the ceremonies of the law, & this distinction all men in a manner refer to three times. One time was, when y• law was in force, & then were all those ceremonies of necessity to be observed of all y• Jews. An other time was, when y• gospel was now spread abroad & shined throughout the world, and y• common wealth of the Jews and their temple was utterly destroyed. There was also a middle time when the common wealth of Israel after a sort remained still, namely when Christ had now ascended into heaven, and the Gospel was yet after a sort in swaddling clothes, and the light had not fully burst forth out of these darkness. Then it was lawful