A14353:2331
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 15: The fifteenth Chapter.Chapter 15: The fiftenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Origen by a certain learned induction proveth, that those things which are written in the old Testament, pertain• also to us. Paul in the first Corin. saith, that those things happened to them in a figure, and were sealed in writings for our sakes, upon whom the ends of the world have come. And in the same Epistle he citeth this sentence, Thou shalt not bind the mouth of the Ox that treadeth out the corn: and this he declareth was not so spoken, as though God had a care over Oxen, but for that they rather serve for us. And to the Galatians he saith, that Abraham had two sons, which in very deed shadowed unto us two Testaments. And to the Corinthians he saith, that the Israelites did eat Manna in the wilderness, and drank of the rock, that we might know, that they did eat the spiritual meat, and drink of the spiritual drink, namely, of the rock that followed them: and that rock was Christ. Thus much Origen. And doubtless it would be tedious if a man1 should reckon up all such kind of testimonies. By these things also let those men consider which seek to prohibit Christian men from the reading of the holy scriptures, how ill they provide for their commodity, whilst the labour to defend their own obstinacy, inveterate abuses, and superstitions.
Origen by a certaine learned induction proueth, that those things which are written in the olde Testament, pertain• also to vs. Paul in the first Corin. sayth, that those things happened to them in a figure, and were sealed in wrytings for our sakes, vpon whome the ends of the world haue come. And in the same Epistle he citeth this sentence, Thou shalt not binde the mouth of the Oxe that treadeth out the corne: and this he declareth was not so spoken, as though God hadde a care ouer Oxen, but for that they rather serue for vs. And to the Galathians he sayth, that Abraham had two sonnes, which in very dede shadowed vnto vs two Testaments. And to the Corinthians he saythe, that the Israelites did eate Manna in the wildernes, and dranke of the rocke, that we might knowe, that they did eat the spirituall meat, and drink of the spirituall drinke, namely, of the rocke that folowed them: and that rocke was Christ. Thus much Origen. And doubtles it would be tedious if a man1 should recken vp all such kind of testemonies. By these thinges also let those men consider which seke to prohibite Christian men from the reading of the holy scriptures, how ill they prouide for theyr commodity, whilest the labour to defēd theyr owne obstinacy, inueterate abuses, and supersticions.