A14353:2342
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 15: The fifteenth Chapter.Chapter 15: The fiftenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As it is written, For this cause will I confess thee amongst the gentiles, and will sing to thy name.] This prophecy is written in the 18. Psalm, wherein is affirmed y• the praises of God should be celebrated amongst the Gentiles: which also is showed by these other testimonies which are here added. And this can not be understanded but of the redemption purchased unto us through Christ. The last testimony maketh mention only of the hope and faith of the Gentiles, & that the kingdom 1of Christ should be spread abroad even amongst them also. In the 18. Psalm David speaketh under the person of the body of Christ, that is, of the Church: I will confess thee amongst the Gentiles. Here to confess signifieth nothing ells, but with feru•t prayers •o set forth the praises of God. And by those things which went a little be fore in that Psalm is gathered, that that should be verified of the victory gotten, and of the overthrow of the enemies.
As it is written, For this cause will I confesse thee amongst the gentiles, and wil sing to thy name.] This propheste is written in the 18. Psalme, wherein is affirmed y• the prayses of God should be celebrated amongst the Gentiles: which also is shewed by these other testimonies which are here added. And this can not be vnderstanded but of ye redēption purchased vnto vs through Christ. The last testimony maketh mencion only of the hope and fayth of the Gentiles, & that the kingdō 1of Christ should be spred abrode euen amongst them also. In the 18. Psalme Dauid speaketh vnder the persō of the body of Christ, that is, of the Church: I will confesse thee amongst the Gentitles. Here to confesse signifieth nothing ells, but with feru•t prayers •o set forth the prayses of God. And by those thinges which went a litle be fore in that Psalme is gathered, that that should be verified of the victory gotten, and of the ouerthrow of the enemies.
- 1