A14353:2372
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 15: The fifteenth Chapter.Chapter 15: The fiftenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
but that even in the journey might by them that went with him to communicate his doctrine and exhortations to the Church of Rome and to others. For it can not be doubted, but that they which would accompany him in his journey would observe and note all things, which by the way they either heard of him, or saw in him: that when they came home, they might declare the same, & edify the Church more firmly. It is likely also that Paul, forasmuch as he had occasion to travail into sundry countries and which were far distant, would chiefly pick out such companions as were well known in those places & cities, which they should travail thorough, that by them might be opened a more readier entrance to preach the Gospel. For although the truth of Christ have no need of mans help, but that it can consist without it, yet notwithstanding for the more commodious spreading of it abroad, it is lawful for a godly man to use familiarities friendships, and societies. For he knoweth that all his things are Gods and Christs: after that he hath once utterly given and consecrated himself unto him. We find also in the latter epistle to the Corinthians the first chapter, that Paul when he should go to Jerusalem, desired to be brought on his way by them to whom he wrote that epistle. But whether the Apostle according to his hope went into1 Spain, and by that occasion visited the Romans, it can not by these words certainly be gathered. For the godly sometimes promise unto themselves many things and that with a godly and just desire, which yet have not success: for they were by conjecture led that it should be so, and that by humane reason only and2 not by the impulsion of the spirit. As in the epistle to the Philippians, Paul being a captive at Rome, thought that he should be delivered from those bonds, and that he should live longer, and abide with them all to their commodity, and to the joy of their faith: That your glory (saith he) may thorough Jesus Christ abound in me by my return unto you. When yet notwithstanding it came far otherwise to pass then Paul looked for. And yet by this means is no derogation done to the godliness and dignity of the saints.
but that euen in the iorney might by them that went with him to communicate his doctrine and exhortations to the Church of Rome and to others. For it can not be doubted, but that they which would accompanie him in his iorney would obserue and note all things, which by the way they eyther heard of him, or saw in him: that when they came home, they might declare the same, & edifie the Church more firmely. It is likely also that Paul, forasmuch as he had occasion to trauayle into sondry countries and which were far distant, would chiefly picke out such companions as were well knowen in those places & cities, which they should trauayle thorough, that by them might be opened a more redier entrance to preach the Gospell. For although the truth of Christ haue no nede of mans helpe, but that it can consist without it, yet notwithstanding for the more commodious spreading of it abrode, it is lawfull for a godly man to vse familiarities frendshippes, and societies. For he knoweth that all his thinges ar Gods and Christs: after that he hath once vtterly geuen and consecrated himselfe vnto him. We find also in the latter epistle to the Corinthians the first chapiter, that Paul when he should go to Ierusalē, desired to be brought on his way by them to whom he wrote that epistle. But whether the Apostle according to his hope went into