A14353:2379
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 15: The fifteenth Chapter.Chapter 15: The fiftenth Chapiter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Christ disdained not to communicate unto us all his good things which are both eternal, and most chief. How much more ought we to repay unto him in his members, those transitory and unconstant things which we have here on earth. Unto the Saints, saith he: for they are two ways commended (saith Chrysostom,) both for their poverty, & for their virtue. The self same thing in a manner he wrote to the Galatians by these words, but chiefly to the household of faith.
Christ disdained not to communicate vnto vs all his good things which are bothe eternall, and most chiefe. How muche more ought we to repay vnto him in his members, those transitory and vnconstante thinges which we haue here on earth. Vnto the Saintes, sayth he: for they are two wayes cōmended (sayth Chrysostome,) bothe for theyr pouertye, & for theyr vertue. The selfe same thing in a maner he wrote to the Galathians by these words, but chiefly to the housholde of fayth.
Their duty is also to minister unto them in carnal things. In Greek it is [Greek or Hebrew].1 Here we see y• alms are adorned with a noble title: for [Greek or Hebrew] was before attributed unto princes: & a little before that unto the ministry of y• church. For Paul by reason of the preaching of the gospel called himself [Greek or Hebrew]. Wherefore this benevolence towards the poor, is compared both with the office of the public magistrate, and with the ecclesiastical function. And doubtless in those alms is a ⟨image 464⟩certain administration of justice. For as we have said, herein we give not freely, but2 there is rendered a debt. And this kind of oblation the holy scriptures call a sacrifice. For Paul to y• Phil. in the last chap. thus writeth: After that I had received of Epaphroditus the things which were sent of you, an odour that smelleth sweet, a sacrifice acceptable and pleasant to God. But can this differing of going to Rome and to Spain, be counted just and lawful? If we compare alms with the ministry of the word, doubtless they are many ways inferior unto it. Shall it then be imputed as a fault in Paul that he would rather minister unto tables, then to go to preach the Gospel? And doubtless it should so be, if he had had no express commandment touching this thing. But forasmuch as he was sent, not only to preach amongst the