A14353:334
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the day of the Lord.] Then shall our cogitations be both accusers, and also witnesses of all our doings: and by them shall the Ethnics be judged. Now for that we are drawn away by the enticements and lusts of this life, we do consider them not: but then shall the Lord bring them forth to light: Who (as it is written in the first Epistle to the Corinthians) shall illuminate the hidden works of darkness. By this place we see, that the judgement of God is a part of the Gospel: forasmuch as it is profitable to stir up to repentance. Moreover1 as touching the godly it is a glad tidings: For Christ said: When these things shall begin to come to pass, then lift up your heads: for your redemption draweth ⟨image 57⟩nigh. And although God will render unto every man according to his works,2 yet will he not render like for like. For we shall receive far much more, then our works have deserved. And they which shall be condemned, shall be less punished, then the greatness of their sins requireth. And as touching these excusing cogitations, Augustine in his book which we have now cited, writeth, that they shall not obtain forgiveness. Howbeit they may obtain a more easter punishment.3 For the pains of the damned shall not be a like. And he useth this similitude: that even as there are certain venial sins, which can not let but that the godly may obtain felicity: so are there certain excellent works being of their own kind good, which yet shall not deliver the damned. And as the life of every one, be he never so holy, can not want small sins: so the life of no man though he be most wicked, can be so filthy, but that it may in y• mean time have some excellent work annexed unto it. And after this manner doth the Apostle close up the accusation of the Gentiles, making mention again of the last judgement. And when he saith: Behold thou art called a Jew, he beginneth his4 accusation against the Jews: which consisteth of these principal points. First, he setteth forth the excellent gifts wherewith God had adorned them: afterward he addeth how they had abused them: thirdly, he expoundeth what it is to be truly