A14353:920
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
which whatsoever they do, have not a regard what may please themselves, but what may be acceptable1 unto their husbands. Again by these words is overthrown that middle estate, wherein some are dreamingly imagined to be. Which are nether dead unto sin, nor borne again in Christ, and yet work certain good works, which are acceptable unto God, and prepare them unto justification. Paul here manifestly teacheth, that they which are not grafted into Christ, are bound unto the law, and do live under sin, and bring forth fruits unto death only: so that whatsoever they do, the same is wholly unto them deadly. But they which are married unto Christ: they I say bring forth fruit unto God. For God by them, as by his members and instruments showeth forth his fruits and good works
which whatsoeuer they do, haue not a regard what may please thēselues, but what may be acceptable1 vnto theyr husbands. Agayne by these words is ouerthrowē that middle estate, wherein some are dreminglye imagined to be. Whiche are nether deade vnto sinne, nor borne agayne in Christ, and yet worke certayne good workes, which are acceptable vnto God, and prepare them vnto iustification. Paul here manifestly teacheth, that they which are not grafted into Christ, are bound vnto the law, and doo liue vnder sinne, and bringe forth fruites vnto death only: so that whatsoeuer they doo, the same is wholy vnto them deadly. But they which are maried vnto Christ: they I say bring forth fruite vnto God. For God by them, as by his members and instrumentes sheweth forth his fruites and good works
- 1The office of an honest wife. Against works preparatory.The office of an honest wife. Against workes preparatory.
For when we were in the flesh, the affects of sins which were by the Law had force in our members, to bring forth fruit unto death.] In these words is