A14353:95
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Philippians. Christ was in the similitude of men. 194. b Taking upon him the shape of a servant. 1. b We are the circumcision. 49. b Yea I think all things but loss ⟨image 13⟩for the excellent knowledge of Jesus Christ. 158. b With fear and trembling, work your salvation. 384. a
Phillippians. CHriste was in the similitude of men. 194. b Taking vpon him the shape of a seruaunt. 1. b We are the circumcision. 49. b Yea I think al things but losse ⟨image 13⟩for the excellent knowledge of Iesus Christ. 158. b With fear and trembling, work your saluation. 384. a
Colossians. WE are circumcised in Christ, by the washing away the since of the flesh. 81. b In whom ye are circumcised with circumcision, not made with hands. 85. a Mortify your members which are upon the earth. 411. b
Colossians. WE are circūcised in Christ, by the washing away the synnes of the flesh. 81. b In whome ye are circumcysed with circumcision, not made with hands. 85. a Mortify your members which are vpon the earth. 411. b
Thessalonians. This is the will of God your sanctification. 269. a
Thessalonians. THis is the wil of God your sanctification. 269. a