A14353:954
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Chapter 7: The seventh Chapter.Chapter 7: The seuenth Chapter.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This sentence is proved by the nature of things ⟨p. 169⟩contrary: For death and life, forasmuch as they are things contrary, can not at one time be found in one and the self same subject. For it is not possible, that of one and the same Law, should in the self same men together at one and the same time, be engendered both life and death. The second part is, that the law is spiritual, and therefore can not bring death. And that is hereby proved, for that the nature of the spirit is, to quicken, and not to destroy.
This sentēce is proued by the nature of things ⟨p. 169⟩contrarye: For death and life, forasmuche as they are thinges contrarye, can not at one time be found in one and the selfe same subiect. For it is not possible, that of one and the same Law, should in the selfe same men together at one and the same time, be engendred both life and death. The second part is, that the law is spirituall, and therefore can not bring death. And that is hereby proued, for that the nature of the spirite is, to quicken, and not to destroy.
Was that then which was good, made death unto me?] This he therefore1 objecteth unto himself, for y• before he seemed to speak things repugnant, namely, y• the commandment was ordained unto life, but yet turned to him to death. These things seem at the first sight not well to agree. It seemeth that he should rather thus have said: What then? Is the Law which bringeth life, made unto me death? But Paul to set forth the objection more vehemently, comprehendeth the Law under this word Good: or this pronoun which, is referred to y• which was before spoken, namely, ordained to life. For before he had affirmed both: namely, that the Law is both good, and also ordained to life. Wherefore he now not without cause objecteth unto himself: Was that then which was good, made unto me death. God forbid. But Sin (here understand) was made unto me death. For so is the sentence to be made perfect. Now he declareth what utility the Law, which was given, brought. For he saith that sin abused it and by it slew us: that (saith he) it mought be known and appear that sin, by that which was good, wrought unto me death. God would have us to understand, that our corruption is great, that by the Law, that is, by a thing most good, it bringeth death. Paul speaketh not here chiefly of the death of the body, although it also