A14354:121
A treatise of the cohabitation of the faithful with the unfaithful Whereunto is added.…A treatise of the cohabitacyon of the faithfull with the vnfaithfull Whereunto is added.…
A treatise of the cohabitation of the faithful with the unfaithful Whereunto is added. A sermon made of the confessing of Christ and his gospel, and of the denying of the same.A treatise of the cohabitacyon of the faithfull with the vnfaithfull Whereunto is added. A sermon made of the confessing of Christe and his gospell, and of the denyinge of the same.
Strasbourg: printed by W. Rihel, 1555
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Other countries and nations / being subdued of the Romans received their laws and rites / and so became Romans / but the Ives although that they also were overcome of the Romans / yet were they never made Romans / neither in ordinances / laws / nor religion. They do keep their own law (so far as they can) even unto this day: They wander about dispersed and scattered abroad / neither do they forget the law of God / they have it / not to observe it indeed / but only they do read it / and they do also retain certain signs / as Circumcision and other ordinances / ⟨image 55⟩by which they are known from others. But they offer no sacrifices / for to sacrifice was lawful only at Jerusalem. And thus it seemeth that the lord hath set upon them a sign / as he did upon Cain / which slew his brother Abel.
Other countries and nacyōs / being subdued of the Romaynes receyued their lawes and rytes / and so became Romains / but the Iues although that they also were ouercomme of the Romaines / yet were they neuer made Romaīs / neither ī ordinaūces / lawes / nor religiō. They do kepe their own lawe (so farre as they cā) euē vnto this daye: They wander aboute dispersed and scattered abrode / neither do they forget the lawe of Godd / they haue it / not to obserue it indeede / but only they do reade yt / ād they do also reteyne certeyn signes / as Circūcisiō and other ordinaūces / ⟨image 55⟩by which they are knowē from others. But they offer no sacrifices / for to sacrifice was lawfull only at Hierusalē. And thus it semeth that the lorde hathe sett vppon them a signe / as he dyd vppon Cain / which slewe his brother Abell.
Neither is this their dispersion among all the nations of the world unprofitable for us. They are branches broken of / and we are grafted in their place / which thing whilst we do behold / we must acknowledge the justice of God towards them / and his grace towards us: And we must take heed / that we be not likewise cut of through unbelief / for the which they were broken away. There is another commodity besides this that cometh of this their dispersion which is / that they do keep our books / the holy bible I do mean. These they do carry about with them / they read them / and though they believe not / because they are blinded / yet do they confess that these writings are true. And so though they be our enemies in their mind / yet the books which they have and do reverence / are our witnesses. wherefore I can not marvel enough at those men which do persecute and hate the tongue of the Hebrews / and the Hebrew Bibles / and do burn them / when as Augustine in his book / De doctrina Christiana, doth bid / that we should go to the truth of the