A14461:106
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thomas. There should be then many Hells and Purgatories by that account. But because I fear very much, that there are great follies and lies in those histories, I think that it should be most sure and expedient for me, to take that way which I first purposed, then to take the way either in Sicily or in any of those places that you have named unto me. For the way is not much frequented nor known as that is which I have taken upon me, except you have touched the one of the countries, whether I would go.
Thomas. There should bée then many Helles and Purgatories by that accompt. But bicause I feare very much, that there are great follies and lyes in those histories, I thincke that it shoulde bée most sure and expedient for mée, to take that way which I first purposed, then to take the way either in Sicily or in any of those places that you haue named vnto mée. For the way is not much frequented nor knowne as that is which I haue taken vppon mée, except you haue touched the one of the countries, whether I would goe.
Hillarius. Whether have you then enterprised to go?
Hillarius. Whether haue you then enterprised to goe?
Thomas. I do make mine account, to go straight into Scotland or into Ireland.
Thomas. I doe make mine accompt, to goe straight into Scotland or into Ireland.