A14461:1273
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hillarius. I do not tell scorn to speak, For thou oughtest to understand, that the man, of whom I have told thee is so much ambitious & covetous of name & fame, that it is all one to him, so that men speak of him. ⟨image 263⟩And I believe, that if he could obtain that by any such proves, as that of Herostratus, who burned the […] of Diana the Ephesian, for to make himself to 1[…] spoken off, he would do no less. And I would to God that he did no worse, then he. For Herostratus burned a temple full of Idols, which caused all Asia to commit Idolatry. But this fellow here, as the Giants did, 2would make war against the heaven: fight against God: burn his temple, and resist the holy Ghost, and the truth that he hath known.
Hillarius. I doe not tel scorne to speake, For thou oughtest to vnderstand, that the man, of whom I haue told thée is so much ambitious & couetous of name & fame, that it is al one to him, so that men speake of him. ⟨image 263⟩And I beléeue, that if hée coulde obteine that by any such prooues, as that of Herostratus, who burned the 〈…〉 of Diana the Ephesian, for to make himselfe to 1〈…〉 spoken off, he woulde doe no lesse. And I woulde to God that he did no worse, then he. For Herostratus burned a temple full of Idols, which caused al Asia to commit Idolatrie. But this fellowe here, as the Gyants dyd, 2would make war against the heauen: fight against God: burne his temple, and resist the holy Ghost, and the truth that he hath knowen.
- 1Horostratus
- 2