A14461:1312
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Eusebius. Let us leave of Eccius and the priests, and answer me unto that which is written in the book of the Psalms: We have passed through the fire and water, and thou hast drawn us out, and set us in joy and comfort. Howe understandest thou that place? The which many Theologians do expound it of the fire of purgatory, by the which the souls must first pass, for to be purged, before that they can enter into the celestial rest. To which agreeth very well that which saint Paul 1writeth to the Corinthians, saying: For other foundation can no man •ay, then that which is laid, which is Jesus Christ. And if any man build upon this foundation, gold, silver, precious stones, timber, hay or stubble, every mans work shall appear. For the day shall declare it, and it shall be showed in fire: And the fire shall try every mans work what it is. If any mans work that he hath built upon, bide, he shall receive a reward. If any mans work burn, be shall suffer loss, but he shall be safe himself: nevertheless yet as it were through fire. What fire can we here understand then that of purgatory, which purgeth? wherefore one is saved by the same. The which we cannot understand of y• same of hell, from which none can be delivered, nor consequently saved. What answerest thou to that? I do here break a little the order that I had thought to have kept, & do leap from the Psalter unto the Epistles of saint Paul: But it is because that the matters are like, and that the one of the points may ⟨image 273⟩the better be discussed and opened with the other. For we cannot understand that fire, through which one goeth and passeth, but of the same of which saint Paul speaketh by the which one is saved. For none can pass from the same of hell, but it keepeth and holdeth fast all that that cometh to it. Declare and expound unto me these two places, and afterwards I will go strait way to the new Testament, and will keep order as I have said.
Eusebius. Let vs leaue of Eccius and the pristes, and answere me vnto that which is written in the booke of the Psalmes: We haue passed thorowe the fire and water, and thou hast drawen vs out, and set vs in ioye and comforte. Howe vnderstandest thou that place? The which many Theologians doe expounde it of the fire of purgatory, by the which the soules must first passe, for to be purged, before that they can enter into the celestiall rest. To which agréeth very well that which saint Paul