A14461:138
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He putteth and placeth a large prison, deep, and dark, horrible and fearful, in the most lowest part of hell, from which those shall never depart which once have been thrown therein. That prison is the very hell it self, wherein the great and most grievous sins and offences are punished, and that they are ••sanable and can by no means be purged, as these: sacrilege, murder, tyranny, violences, execrable whoredom, and such other crimes, and chiefly those of the Tyrants, Kings, Princes and Lords, whom Plato of which 1proceeded this Philosophy, lodged all in hell, if in stead to be good Princes and Pastors, they have been tyrants, and the devourers of the people.
He putteth and placeth a large prison, déepe, and darke, horrible and fearefull, in the most lowest part of hell, from which those shall neuer depart which once haue bene throwne therein. That prison is the very hell it selfe, wherein the great and most grieuous sinnes and offences are punished, and that they are ••sanable and can by no meanes be purged, as these: sacriledge, murder, tyranny, vyolences, erecrable whoredome, and such other crimes, and chiefely those of the Tyrants, Kings, Princes and Lords, whom Plato of which 1proceeded this Philosoph•e, lodged all in hell, if in sléede to be good Princes and Pastours, they haue bene tyrants, and the deuourers of the people.
- 1In Gorgia. the sins of y• princes and tyrants.In Gorgia. the sins of y• princ•s and tyrants.