A14461:1410
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
to make a certain voyage, and other like matters: But upon condition, that he have always ready money. And the better to witness that Popish deity, Pope Boniface the eight would not have his Jubilee among the 1Christians, as God had it among the Israelites, but of an other sort. For God ordained the year of the great Jubilee, from fifty years to fifty years, for to comfort the poor people: for to render and restore the wages and possessions unto the poor that are in debt: for to deliver the poor bondmen out of servitude & bondage, and for to prefigure and foreshow the year of grace, and the deliverance & liberty which Jesus Christ ought to bring unto the Christian people, according to the prophecy of Isaiah and of the 2other prophets. But the Pope Boniface in the year 1300 as if Jesus Christ was not come, and that he had not by his coming declared unto us the year of y• great Jubilee, which shall endure until the end of the world, & by the which we are affranchised from the ser•tude of sin, death, devil, and of hell, as putting himself in the place of Jesus ⟨image 293⟩Christ, hath constitute• his Jubilee, by the which he hath promised full remission of sins, unto all those which will come visit at Rome the Church of Saint Peter, and of Saint Paul: And hath commanded that it should be always celebrated from an hundred years unto an hundred years. For he feareth least the old custom of the ancient Paynims should in succession of time be altogether abolished.
to make a certeine voyage, and other like matters: But vpon condition, that he haue alwayes ready money. And the better to witnesse that Popish deitie, Pope Boniface the eight would not haue his Iubile among the 1Christians, as God had it amonge the Israelites, but of an other sort. For God ordeined the yeare of the great Iubile, from fiftie yeares to fiftie yeares, for to comfort the poore people: for to render and restore the wages and possessions vnto the poore that are in debt: for to deliuer the poore bondmen out of seruitude & bondage, and for to prefigure and foreshew the yeare of grace, and the deliuerance & liberty which Iesus Christ ought to bring vnto the Christian people, according to the prophesie of Esay and of the