A14461:1438
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
but those that have persevered in such a heart and such affection as they had, when they would have done violence unto Loth, and to his guests which he had received into his house, and are dead in that wicked mind, I doubt not but that they are perished. For we have the express word of god, of the condemnation of such persons. For I doubt not that of those Jesus Christ speaketh not, when he spake unto his Apostles, of those which rejected the preaching of the Gospel: Verily I say unto you, that those of Sodoma 1and Gomorrah shall be handled more easily in the day of Judgement then those there. In what place shall be that handling? That shall not be in Paradise. For where there is no pain, there needeth no mitigation. Neither shall it be in Purgatory: For according to your own doctrine, it shall then cease. It must needs be then in hell.
but those that haue perseuered in such a heart and such affection as they had, when they would haue done vyolence vnto Loth, and to his guests which he had receyued into his house, and are dead in that wicked minde, I doubt not but that they are perished. For we haue the expresse word of god, of the condempnation of such persons. For I doubt not that of those Iesus Christ speaketh not, when hée spake vnto his Apostles, of those which re•ected the preaching of the Gospell: Verely I say vnto you, that those of Sodoma 1and Gomorrha shall be handeled more easely in the day of Iudgemet then those there. In what place shall be that handlyng? That shall not be in Paradise. For where there is no payne, there néedeth no mitigation. Neyther shall it be in Purgatory: For according to your owne doctrine, it shall then cease. It must néedes be then in hell.
- 1Math. 10. b. 15