A14461:38
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There is no doubt, but that malady or disease is very perilous, and that such vicious and corrupt Natures, do very much displease GOD, sith that they have so little reverence of him, and his word, and that they prefer the poison before the good meat.
There is no doubte, but that malady or dysease is very perillous, and that suche vicious and corrupt Natures, doe very muche displease GOD, sith that they haue so lyttle reuerence of him, and hys woorde, and that they preferre the poyson before the good meate.
Nevertheless because that amongest such one may yet find some which are not altogether perverse and malicious, but that they have yet some seed of the fear of the LORD in them, me thinks that we must not altogether despair ⟨image 15⟩and abandon them, as sick folk that are incurable, but that we must yet prove to win them if it be possible, and to transfigure and change them into all forms and shapes, for to induce them to read the holy Scriptures, and to give unto them some taste. For if we can convert into good uses the means, by the which the Devil giveth himself to draw away man from the word of God, and to rob him altogether, and hold him in the vanities of this world, and may use them as a bait on a hook for to draw them from such vanities, and to incitate and provoke them to the study of the truth, me thinketh that we do nothing unworthy of the office of a Christian man. For even as the holy Apostle hath been made all unto all men, and doth apply and give himself unto every one, in all 1that which was possible for him, without being against the will of God, making himself a Jew unto the Jews and a Gentile unto the Gentiles. So me thinketh y• by good right, I may do the like, so that I do not altogether forget the Christian modesty and the honour and reverence that the Christian oweth unto the word of GOD. For if the bawds of Satan endeavour themselves through fair and goodly delights and merry conceits to destroy the poor and silly souls, the espowses of Jesus, and to draw them away from him, for to make them serve him and to forsake their master: shall it not be lawful for us to use an other practise and cunning for to let theirs, for to discover and unhide their filthiness, for to make them appear to be abomination to all the world, and to retire and draw back the souls from his stews, for to join them again with Jesus Christ their Saviour?