A14461:413
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hillarius. If that little children, or any old dreamers and fools had held the opinion, one could not but laugh: But is it not great shame that such men who would be esteemed and counted the pillars of the faith, would forge and invent such a Theology? But have they not good leisure to baptize the Belles? Is 1not that to mock and scoff with Jesus Christ and his baptism, to baptize Brass and insensible metals? ⟨p. 74⟩The adventurers or vagabonds which baptized a Calf, and called him a pike for to eat him in Lent in stead of a fish, had not they more cause to do for I do, judge that they think that one can drive away the Devils as they do the birds from the vanes. If the Devils were like unto the Bees, they would stay them rather: And I do fear that it happeneth so well unto them. For as far as we can perceive by their works, there is not a people that hath so many Devils about them. But you have let 2out the best, that is, they say that at the solemn feasts we must ring much, and a long time for to awaken the drunkards, and those that sleep. But will you have me tell you the true interpretation of 3their Bells? Consider the form & fashion of a Bell. It hath a little head, but it hath the greater belly. Wherefore I cannot understand, according to the Moral, Allegorical or Anagogical sense, but that they do signify that they are no other thing but fat and slothful bellies, and that they 4pass not on the head, but only on the belly. And even as they are but bellies, they do also very well know that other men do love more the belly then the head, & notwithstanding that all have a goodly belly, and love it well, there are but a few which care much for the head, the brain, wit and understanding, nor which take any thought to have it. Wherefore I believe that they have determined so much to ring their Belles, that they may break altogether the head of those which have yet a very little, to that end, that neither wit nor understanding might abide in them. In such sort that we may well make it a Proverb, as well as the ancients have made it of the Basins, Cauldrons and Belles of Dodonaeus. Behold the truest exposition friend