A14461:806
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thomas. Not many among yt Christians.
Hillarius. Pore then in any other place, although there were none but the priests which always & daily, through their blasphemies, do crucify Jesus Christ: towards who they show themselves a great deal worse then the Jews. For they have crucified him but once, but those, here do crucify him every day.
Hillarius. Pore then in any other place, although there were none but the pricsts which alwaies & dayly, thorow their blasphemies, do crucifie Iesus Christ: towards who they shew themselues a great deale worse then ye Iewes. For they haue crucifted him but once, but those, here doe crucifie him euery day.
Thomas. Ketourne to thy matter, & expound unto us how the fire there kindled.
Thomas. Ketourne to thy matter, & expound unto vs how the fire there kindled.