A14461:970
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wiseThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise
The Christian disputations, by Master Peter Viret. Divided into three parts, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take great pleasure in the reading thereof. Translated out of French into English, by John Brooke of AsheThe Christian disputations, by Master Peter Viret. Deuided into three partes, dialogue wise: set out with such grace, that it cannot be, but that a man shall take greate pleasure in the reading thereoff. Translated out of French into English, by Iohn Brooke of Ashe
London: printed by Thomas East, 1579
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Clavis David quae coelum aperis, Nune beata succurre miseris, Qui tormentis torquentur asperis, Educ eas de domo carceris. O Maria.
Clauis Dauid quae coelum aperis, Nune beata succurre miseris, Qui tormentis torquentur asperis, Educ eas de domo carceris. O Maria.
Lex juslorum, Norma credentium, Vera salus in te sperantium: Pro desunctis sit tibi sludium Assidue orare silium. O Maria.
Lex iuslorum, Norma credentium, Vera salus in te sperantium: Pro desunctis sit tibi sludium Assidue orare silium. O Maria.
Benedicta per tua merita Te rogamus mortuos suscita, Et dimittens corum debita: Ad requiem sis eis semita. O Maria.
FINIS.