A14462:403
The first part of the Christian instruction, and general so[m]me of the doctrine, contained…The firste parte of the Christian instruction, and generall so[m]me of the doctrine, conteyned…
The first part of the Christian instruction, and general so[m]me of the doctrine, contained in the holy Scriptures wherein the principal points of the religion are familiarly handled by dialogues, very necessary to be read of all Christians. Translated into English, by John Shute, according to the late copy set forth, by th'author Master Peter Viret. 1565. Overseen and perused, according to the order appointed, by the Queens majesties injunctions.The firste parte of the Christian instruction, and generall so[m]me of the doctrine, conteyned in the holy Scriptures wherein the principall pointes of the religion are familiarly handled by dialogues, very necessary to be read of all Christians. Translated into Englishe, by Iohn Shute, accordyng to the late copy set forth, by th'author Maister Peter Viret. 1565. Ouersene and perused, accordyng to the order appointed, by the Queenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1565London: printed by Iohn Day, 1565
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ Of the abolishing of the law of Moses, and of the old Testament, and of the things which ought to be considered therein.
¶ Of the abolishing of the lavve of Moyses, and of the olde Testament, and of the things vvhich ought to be considered therin.
T. I Have well understood all this, but I do think, that I have also heard say that the whole law of Moses was abolished. And in like sort I have heard say that we have now no more to do neither with Moses his law, nor any part of the old Testament, but with Jesus Christ & his gospel. Wherefore I would gladly know of thee if this law of decalogue be also abolished or no, or whether we be yet subject unto it, or ells that we be clearly free from it, and how we ought to think of it. And then I do think that it shall be more easy for me afterward to understand, if the distinction of the law of rigour and of grace (of the which we have lately spoken) be any thing meet in such a matter, and how we ought to use both the one and the other. D. Beside those things whereof we have already spoken, we must note if we will well understand this matter, that this abolishing must be considered in two sorts. The one concerning the transgression, the other the fulfilling of the law. The transgression 1bringeth with it the wrath and curse of God upon yt transgressor, and maketh every man subject to that curse and wrath. The mean to be delivered, is by faith, by the which we embrace Jesus Christ with all the good gifts that are in him, now it is written that he would become subject to the law, to deliver from subjection of the law those that be subject thereunto: and that he being hanged upon a tree, was made accursed for us, bearing upon himself the curse 2