A14462:76
The first part of the Christian instruction, and general so[m]me of the doctrine, contained…The firste parte of the Christian instruction, and generall so[m]me of the doctrine, conteyned…
The first part of the Christian instruction, and general so[m]me of the doctrine, contained in the holy Scriptures wherein the principal points of the religion are familiarly handled by dialogues, very necessary to be read of all Christians. Translated into English, by John Shute, according to the late copy set forth, by th'author Master Peter Viret. 1565. Overseen and perused, according to the order appointed, by the Queens majesties injunctions.The firste parte of the Christian instruction, and generall so[m]me of the doctrine, conteyned in the holy Scriptures wherein the principall pointes of the religion are familiarly handled by dialogues, very necessary to be read of all Christians. Translated into Englishe, by Iohn Shute, accordyng to the late copy set forth, by th'author Maister Peter Viret. 1565. Ouersene and perused, accordyng to the order appointed, by the Queenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1565London: printed by Iohn Day, 1565
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ Of such as do resist the truth, & persecute the same through ignorance, and zeal without understanding, and of the excuse of the ignorant.
¶ Of such as do resist the truth, & persecute the same through ignoraunce, and zeale vvithout vnderstandyng, and of the excuse of the ignoraunt.
D. These people are far worse, then are these of whom we now mean to speak, which do not offend but 1through ignorance, and of a zeal that they have toward God, which is void of knowledge, as many have done before our time, and namely Saint Paul, in the time that he was a persecuto•• of the Christians, for he him self confesseth that he did it of ignorance: wherefore there is more 2hope in these kind of men, then in either of the others. T. But I would gladly know, whether these men shall be excused by their ignorance or no. D. Our Lord Jesus Christ saith, that the servant that knoweth his masters will, and doth it not, shall be more grievously beaten, then he that is ignorant 3thereof, and doth it not: yet for all that both shall be punished. He saith also that those which have thrown the Gospel from them, shall receive greater punishments in the day of judgement, then those of Sodom, and Gomorrah, 4