A14463:1348
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the…A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the…
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the principal points of the Christian faith and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certain dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Province. Translated by I.S. Seen and allowed according to the Queens Majesties injunctions.A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the principall poyntes of the Christian fayth and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certayne dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Prouince. Translated by I.S. Seene and allowed according to the Queenes Maiesties iniunctions.
London: printed by Henry Bynneman? for Abraham Veale, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If those which have most sinned shall be most punished by Gods judgement.
If those vvhiche haue most sinned shal be most punished by Gods iudgemente.
M. IF he then be also damned that shall have committed few sins, as well as he that shall have committed many, it is then as good for a man to exceed as it were with the reins laid on his neck, as to refrain and abstain from many, from the which a man might keep him self.
M. IF he then be also damned that shall haue committed few sinnes, as well as he that shall haue committed many, it is then as good for a man to excéede as it were with the raines layde on his necke, as to refraine and abstayne from many, from the whiche a man might kepe hym selfe.
P. That followeth not.