A14463:1674
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the…A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the…
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the principal points of the Christian faith and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certain dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Province. Translated by I.S. Seen and allowed according to the Queens Majesties injunctions.A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the principall poyntes of the Christian fayth and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certayne dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Prouince. Translated by I.S. Seene and allowed according to the Queenes Maiesties iniunctions.
London: printed by Henry Bynneman? for Abraham Veale, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
P. Seeing we have spoken of pharisees, thou haste an evident example of S. Paul,1 if thou do consider when he was a pharisee and a persecutor, before that he was converted to the Gospel.
P. Séeing we haue spokē of phariseys, thou haste an euident example of S. Paule,1 if thou do cōsider whē he was a pharisey and a persecuter, before yt he was conuerted to the Gospell.
M. I know well that he was then a great persecutor of the Christians.
M. I know wel that he was then a greate persecuter of the Christians.
Pet. He doth plainly confess it himself. But he did not persecute them with so evil a conscience as the Scribes and Pharisees did persecute Christ and his apostles For he did more of ignorance than of malice, as he himself doth witness.1
Pet. Hée dothe playnly confesse it himselfe. But he did not persecute them with so euill a conscience as the Scribes and Phariseis did persecute Christ and his apostles For he did more of ignorance than of malice, as he himselfe dothe witnesse.