A14463:1783
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the…A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the…
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the principal points of the Christian faith and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certain dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Province. Translated by I.S. Seen and allowed according to the Queens Majesties injunctions.A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the principall poyntes of the Christian fayth and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certayne dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Prouince. Translated by I.S. Seene and allowed according to the Queenes Maiesties iniunctions.
London: printed by Henry Bynneman? for Abraham Veale, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
P. It is that none set forth any other doctrine, than that which is contained in the holy Scriptures, and that is fully agreeable to the same, without adding any thing to it, or diminishing any thing from it, and without mingling with it of any thing of the doctrines and traditions of men.
P. It is that none set foorth any other doctrine, than that which is conteyned in the holy Scriptures, and that is fully agreable to the same, without adding any thing to it, or diminishing any thing from it, and without mingling with it of any thing of the doctrines and traditions of men.
M. Which is the second?
M. Whiche is the seconde?
P. It is not enough to set forth that word, accordingly as it is contained in the holy scriptures, no in deed although men use none other words than those very same which the holy Ghost hath used in them, if the word be not forthwith set forth according to the meaning of the spirit of God, by the which the same hath been revealed in such sort, as all the passages and testimonies of the same do agree so well together, that there is no contradiction, but that the one passage is an exposition to the other.
P. It is not ynough to set foorthe that word, accordingly as it is conteyned in the holy scriptures, no in déede althogh men vse none other words than those very same whiche the holy Ghost hath vsed in them, if the word be not foorthwith set foorth according to the meaning of the spirite of God, by the whiche the same hath bene reueled in such sorte, as all the passages and testimonies of the same do agree so well togither, that there is no cō tradiction, but that the one passage is an exposition to the other.