A14463:1884
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the…A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the…
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the principal points of the Christian faith and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certain dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Province. Translated by I.S. Seen and allowed according to the Queens Majesties injunctions.A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the principall poyntes of the Christian fayth and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certayne dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Prouince. Translated by I.S. Seene and allowed according to the Queenes Maiesties iniunctions.
London: printed by Henry Bynneman? for Abraham Veale, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
M. Declare unto me now by examples all these points, and then show me forthwith what it is of every sacrament in his particular, and what every one of them hath proper and special.
M. Declare vnto me nowe by examples all these points, and thē shew me foorthwith what it is of euery sacramēte in his particuler, and what euery one of them hath proper and speciall.
P. For the first, seeing that all the Sacraments do send us to Jesus Christ and to his death, they are witnesses and seals of the forgiveness of our sins & of the agreement & communion which we have with god by Jesus Christ.
P. For the firste, séeing that all the Sacraments do send vs to Iesus Christe and to his deathe, they are witnesses and seales of the forgiuenesse of our sinnes & of the agremēt & cōmuniō which we haue with god by Iesus Christ.
M. They serve us then as an acquittance of that whereunto we are bound at the judgement of God, and as a letter of ⟨p. 296⟩favour authorised, and well signed and sealed with the seal of the sovereign prince.
M. They serue vs then as an acquittance of that wherevnto we are bounde at the iudgemente of God, and as a letter of ⟨p. 296⟩fauoure authorised, and well signed and sealed with ye seale of ye soueraine prince.