A14463:1896
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the…A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the…
A Christian instruction, containing the law and the Gospel Also a summary of the principal points of the Christian faith and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certain dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Province. Translated by I.S. Seen and allowed according to the Queens Majesties injunctions.A Christian instruction, conteyning the law and the Gospell Also a summarie of the principall poyntes of the Christian fayth and religion, and of the abuses and errors contrary to the same. Done in certayne dialogues in french, by M. Peter Viret, sometime minister of the Word of God at Nymes in Prouince. Translated by I.S. Seene and allowed according to the Queenes Maiesties iniunctions.
London: printed by Henry Bynneman? for Abraham Veale, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
M. Hast thou any thing then yet to say concerning baptism?
M. Hast thou any thing then yet to say concerning baptisme?
P. For so much as regeneration importeth renewing of life, as if we were borne again in the house of GOD, ⟨p. 314⟩thou knowest well that a man must first be borne, and then nourished after that he is borne.
P. For so muche as regeneration emporteth renewing of lyfe, as if we were borne again in the house of GOD, ⟨p. 314⟩thou knowest well that a man must first be borne, and then nourished after that hée is borne.
M. Wilt thou then say that Baptism is to us a Sacrament of our new and spiritual birth, by the which we are borne again children of God in his Church, and that the Supper is to us an other Sacrament of the spiritual nurture, which is necessary for us, to entertain us in this new and spiritual life, of the which baptism is to us a sacrament?
M. Wilte thou then saye that Baptisme is to vs a Sacramente of oure newe and spirituall birthe, by the whiche we are borne againe children of God in his Church, and that the Supper is to vs an other Sacrament of the spirituall nouriture, whiche is necessarie for vs, to entertayne vs in this new and spirituall lyfe, of the whiche baptisme is to vs a sacrament?