A14464:139
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But we must not so far stretch out this skin 1of mans infirmity, that we will wholly cover & defend our selves, & by it give our selves, to understand that sin is not sin: for in stead of lessoning the sin, we may aggravate it, and may well make it irremissible, as the sin unto death, for there is no great difference between the hypocrites, & the contemners and mockers of God, and between the blasphemers, which sin against the holy ghost; they are almost cozen germans: ⟨image 70⟩we see also by experience that from one of the degrees man falleth into the other, for many of those which become Atheists and Epicures, and men without God, which have at the first had some knowledge of the truth and now blaspheme it, they are fallen into these pits by degrees: for they have feigned to themselves a Jesus Christ after their own fancy without amending their life, and without any repentance, they have dallied with him, and have made it an art to blaspheme him: wherefore they have altogether lost him, and God with him, whom without him we cannot have: And therefore sin is no more to them sin, nor blasphemy blasphemy: for Jesus Christ, is no more to them Jesus Christ, nor God, to them God.
But we must not so far stretch out this skinne 1of mans infirmitie, yt we wil wholly couer & defēd our selues, & by it giue our selues, to vnderstand yt sin is not sinne: for in stead of lessoning the sinne, wee may aggrauate it, and may well make it irremissible, as the sinne vnto death, for there is no great difference between the hypocrites, & the contemners and mockers of God, and betweene the blasphemers, which sinne against the holy ghost; they are almost cosen germans: ⟨image 70⟩wee see also by experience that from one of the degrees man falleth into the other, for many of those which become Atheistes and Epicures, and men without God, which haue at the first had some knowledge of the truth and nowe blaspheme it, they are fallen into these pits by degrees: for they haue fayned to themselues a Iesus Christ after their owne fancie without amending their life, and without any repentance, they haue dallied with him, and haue made it an art to blaspheme him: wherefore they haue altogether lost him, and God with him, whom without him we cannot haue: And therefore sinne is no more to them sinne, nor blasphemie blasphemie: for Iesus Christ, is no more to them Iesus Christ, nor God, to them God.