A14464:50
An epistle to the faithful necessary for all the children of GodAn epistle to the faithfull necessary for all the children of God
An epistle to the faithful necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous days. Written by Master Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquire.An epistle to the faithfull necessary for all the children of God: especially in the s[o] dangerous dayes. Written by Maister Peter Viret in french, and englished by F.H. Esquier.
London: printed by T. Dawson for Toby Smith, 1582London: printed by T. Dawson for Tobie Smith, 1582
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore for a full conclusion, if we will ⟨image 27⟩of right be counted Christians before God, & before his elect and his Church, it is necessary to lay this foundation: that as it is requisite to have a true faith planted in heart to be incorporated in him and his Church, so must we confess him, otherwise what else is our faith, but a dream, a fantasy, & a foolish imagination of our own brain: but the faith of a christian, is not only as a speculative knowledge without falling to action, & putting nothing to effect: for it can be in no place without showing it self, it fareth so with it; as Jeremiah witnesseth, that he hath proved it in the word of God, which he willingly sometimes have kept in, seeing (as seemeth to him) that it profited not much, when he uttered it, but that it was had in scorn, and he set him self in displeasure and danger of death amongst the wicked, which were hardened more and more: therefore he said, I will make no more mention of the Lord and will 1speak no more in his name. Then his word was in my heart as a burning fire, shut up in my bones, and I failed, and was weary with forbearing that I could stay no more. He can not resist the spirit of God, for the zeal that he hath to the glory of God inflameth him so, that he cannot hold his peace. Seeing then that the word of God is so vehement a fire, whereby faith ⟨image 28⟩is inflamed, how is it possible, but ye flame, light, and heat, or at the least some little smoke will show forth? for when as faith is almost wholly extinguished, & yet there remaineth some little spark is it not possible, but that it will cast some little smoke, as the flax & brands with yet smoke, whilst there is yet a little fire, or hath been lately.
Wherefore for a full conclusion, if we will ⟨image 27⟩of right be counted Christians before God, & before his elect and his Church, it is necessary to lay this foundation: that as it is requisite to haue a true faith planted in heart to be incorporated in him and his Churche, so must we confesse him, otherwise what else is our fayth, but a dreame, a fantasie, & a foolish imagination of our owne braine: but the faith of a christian, is not onely as a speculatiue knowledge without falling to actiō, & putting nothing to effect: for it can be in no place wtout shewing it self, it fareth so with it; as Ieremie witnesseth, that he hath prooued it in the word of God, whiche he willingly sometimes haue kept in, seeing (as seemeth to him) that it profited not much, when he vttered it, but that it was had in scorne, and he set him selfe in displeasure and danger of death amongst the wicked, which were hardened more and more: therefore he said, I will make no more mention of the Lord and will