A14466:52
A notable collection of divers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make…A notable collection of diuers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make…
A notable collection of divers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make to the declaration of the Lords prayer, commonly called the Pater noster. Gathered by the famous clerk Master Peter viret, Frenchman. And translated out of French into English, by Anthony Scoloker. The .viii. day of June. Anno. 1548.A notable collection of diuers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make to the declaratyon of the Lordes prayer, comenly called the Pater noster. Gathered by the famous clerke Master Peter viret, Frenchman. And translated oute of Frenche into Inglysh, by Anthony Scoloker. The .viii. daye of Iune. Anno. 1548.
London: printed by Anthony Scoloker, 1548
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I do not this for your sakes (O house of Israel) but for my holy names sake. Ezech .xxxvi. d.
I do not this for your sakes (O house of Israell) but for my holy names sake. Ezech .xxxvi. d.
Bring me my sons from far / & my daughters from the ends of the world: Namely all those that call on my name. For them have I created / fashioned and made for mine honour. Ezay .xliij. a.
Bring me my sonnes from farre / & my doughters from the endes of the worlde: Namelye all those that call on my name. For them haue I created / fasshyoned and made for myne honoure. Ezay .xliij. a.
And the time shall come / that whosoever calleth on the name of the lord / shall be saved. Joel .ij. f.
And the tyme shall come / yt whosoeuer calleth on the name of the lorde / shalbe saued. Ioel .ij. f.