A14466:75
A notable collection of divers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make…A notable collection of diuers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make…
A notable collection of divers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make to the declaration of the Lords prayer, commonly called the Pater noster. Gathered by the famous clerk Master Peter viret, Frenchman. And translated out of French into English, by Anthony Scoloker. The .viii. day of June. Anno. 1548.A notable collection of diuers and so[n]dry places of the sacred scriptures which make to the declaratyon of the Lordes prayer, comenly called the Pater noster. Gathered by the famous clerke Master Peter viret, Frenchman. And translated oute of Frenche into Inglysh, by Anthony Scoloker. The .viii. daye of Iune. Anno. 1548.
London: printed by Anthony Scoloker, 1548
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Flesh and blood can not inherit the Kingdom of God .i. Cor .xv. e.
Fleshe and bloude can not inheret the Kingdom of God .i. Cor .xv. e.
Which hath delivered us from the pour of Darkness / and translated us into the Kingdom of his dear Son / in whom we have Redemption through his Blood / namely / the forgiveness of since Collos .i. b.
Which hath deliuered vs frō the powr of Darkenes / and translated vs into the Kyngdome of hys deare Sonne / in whome we haue Redemption thorrowe hys Bloud / namely / the forgeuenes of synnes Collos .i. b.