A14468:105
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fie. If thou have a great desire to hear. I have no less to expound, and confer with thee, for what communication may we devise more honest and profitable, or for better recreation then to common of our faith & religion and of the goodness & mercy of God toward us.
Phy. If thou haue a greate desire to heare. I haue no lesse to expounde, and confarre wyth the, for what communication maye we deuise more honest and profitable, or for better recreation then to common of oure fayth & religiō and of the goodnes & mercie of God toward vs.
Natha. There is no doubt and therefore I pray the begin to enter into the matter.
Natha. There is no doubte and therfore I praye the begyn to enter into the matter.
Fie. The better to reduce all thing by order, recite first the Creed to the end that with fresh memory we may well consider that which it doeth contain in general, and after we shall expound it by particulars.
Phy. The better to reduce al thinge by ordre, recite firste the Crede to the ende that wyth freshe memorye we maye well considre that whyche it doeth conteyne in generall, and after we shal expound it by particulers.