A14468:336
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Fie. Because he hath bought us, & that we 1be his and his subjects and servants, and that full power is given him as well in heaven as in earth, and that he is king & prince 2and Lord of all creatures, and the only governor and master, & the head of his church & hath power to give laws, & ordinances 3unto men for their salvation, unto the which all men must be subjects.
Phy. Bycause he hath bought vs, & that we 1be hys and his subiectes and seruauntes, and that full power is gyuen hym as well in heauen as in earth, and that he is kynge & prince 2and Lorde of all creatures, and the onely gouernour and maister, & the head of his church & hathe power to gyue lawes, & ordinaunces 3vnto men for theyr saluation, vnto the which all men muste be subiectes.
- 1Cor. vi.
- 2Math ii. xiii.
- 3Colo. i. ii.
Natha. I understand well now the sense of this article, and the principal points, which it doeth contain, let us therefore follow the rest.
Natha. I vnderstande wel nowe the sence of thys article, and the principall poyntes, whyche it doeth conteyne, let vs therfore folowe the rest.