A14468:91
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith…A verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth…
A very familiar [and] fruitful exposition of the .xii. articles of the christian faith contained in the co[m]mune creed, called the Apostles Creed made in dialogues, wherein thou mayest learn all things necessary to be believed. Compiled by Peter viret a french man [and] translated in to englishA verie familiare [and] fruiteful exposition of the .xii. articles of the christian faieth conteined in the co[m]mune crede, called the Apostles Crede made in dialoges, wherein thou maiste learne al thinges necessarie to be beleued. Compiled bi Peter viret a frenche man [and] translated in to englishe
London: printed by S. Mierdman for John Day and William Seres, 1548London: printed by S. Mierdman for Iohn Day and Wyllyam Seres, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Natha. What understandest thou by that short sum, is it the creed of the Apostles?
Natha. What vnderstandest thou by that shorte summe, is it the crede of the Apostles?
Fie. It is the very same.
Phy. It is the verye same.
Nathana. Wherefore is it called the Creed of the Apostles.
Nathana. Wherfore is it called the Crede of the Apostles.
Fie. Because it is a short sum of the doctrine Apostolic, and a whole some containing in few words the principal points and articles of the faith and christian religion.
Phy. Bycause it is a short summe of the doctrine Apostolyke, and a whole some conteynynge in fewe wordes the principal poyntes and articles of the fayth and christian religion.