A14943:100
The hope of the faithful Declaring briefly and clearly the resurrection of our Lord…The hope of the faithfull Declaring breefely and clearly the resurrection of our Lord…
The hope of the faithful Declaring briefly and clearly the resurrection of our Lord Jesus Christ past, and of our true essential bodies to come: and plainly confuting the chief errors, that hath sprung thereof, out the Scripture and doctors. With an evident probation, that there is an eternal life of the faithful, and an everlasting damnation of the unfaithful. Newly imprinted and corrected. 1574.The hope of the faithfull Declaring breefely and clearly the resurrection of our Lord Iesus Christ past, and of oure true essentiall bodies to come: and plainly confuting the cheefe errors, that hath sprong thereof, out the Scripture and doctors. VVith an euident probation, that there is an eternall life of the faithfull, and an euerlasting damnation of the vnfaithfull. Nevvly imprinted and corrected. 1574.
Printed at London : In Creed Lane, by Hugh Singleton, at the sign of the Golden Tun, Anno. 1574Printed at London : In Crede Lane, by Hugh Singleton, at the signe of the Golden Tunne, Anno. 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
CHAP. 13. Of the true Resurrection of our Flesh.
CHAP. 13. Of the true Resurrection of oure Fleshe.
Now cometh it to the point, that we must also speak of the true raising up of our bodies, or resurrection of this our flesh: for the same followeth out of the resurrection and ascension of our Lord Jesus Christ. This word (to rise up) ⟨p. 86⟩as Tertullian De Resurrectione carnis declareth, extendeth to nothing more, than unto that which was fallen. For nothing can arise, save only it that fell. For when a thing was fallen, and standeth up again, we say, it is risen, forasmuch as this term, to rise up, hath a relation. S. Paul useth the word Anistemi which signifieth to erect, to rise up, to set up again, and to stand. Egeromai ex hypnou, I rise up and awake from sleep. The Hebrews use the word kum, which signifieth, not only to rise up, but also to endure to continue, and to remain upright.
NOwe commeth it to the poynt, that we must also speake of the true raising vp of our bodies, or resurrection of this our flesh: for the same foloweth out of the resurrection and ascension of oure Lorde Iesus Christ. This worde (to rise vp) ⟨p. 86⟩as Tertullian De Resurrectione carnis declareth, extendeth to nothing more, thē vnto that which was falne. For nothing cā arise, saue onely it that fell. For when a thing was falne, and standeth vp againe, we say, it is risen, for asmuch as this terme, to rise vp, hath a relacion. S. Paule vseth the word Anistemi which signifieth to erecte, to rise vp, to set vp againe, and to stand. Egeromai ex hypnou, I rise vp and awake frō slepe. The Hebrues vse ye worde kum, which signifieth, not onli to rise vp, but also to endure to continue, and to remaine vpright.