But if it be demanded, whether the party wronged may lawfully admit the other party again, after the offence known: I answer, that in case the man or woman have offended once or so, through, infirmity, and yet being convicted, shall by manifest outward tokens, testify his or her repentance, and sure desire of amendment, then it is meet and convenient that this offence be by the yoke-fellow passed by: for the love of the married couple should be very fervent and abundant, and therefore able to pass by great, yea the greatest wrongs, so far as it may with safe conscience be done. And we read not of any express commandment which enjoins a final separation. But again I say, that in case the party transgressing, shall continue in the begun fault, and declare himself irreformable, the party thus injured is bound in conscience both to complain of the sin, and separate himself utterly: for no man must make himself a member of an harlot, nor woman of an whore-master. The chief thing therefore that married people must take heed of, is this, lest by any means ⟨p. 3⟩they should so far offend God, neglect their public covenant, wrong their yoke-fellow, scandalize the Church, pollute their bodies, and adventure their souls to damnation, as to follow strange flesh, and receive unto the use of their bodies any besides themselves, whom God hath coupled together, and sanctified one for another. Yet not alone the gross act of adultery, but all such over-familiar and light behaviours, as may give either occasion or suspicion of an evil meaning, must be by them forborne & shunned; always bearing in mind the grave speech of wise Solomon, 1[Whosoever toucheth her (speaking of his neighbours wife) shall not be innocent.] Let no man therefore, let no woman take this burning fire into their bosoms, or walk upon these scorching coals. And for the principal duty so much.
But if it be demanded, whether the party wronged may lawfully admit the other party againe, after the offence knowne: I answer, that in case the man or woman haue offended once or so, through, infirmity, and yet beeing conuicted, shall by manifest outward tokens, testifie his or her repentance, and sure desire of amendment, then it is meet and conuenient that this offence bee by the yoke-fellow passed by: for the loue of the married couple should be very feruent and abundant, and therefore able to passe by great, yea the greatest wrongs, so farre as it may with safe conscience be done. And we reade not of any expresse commandement which enioynes a finall separation. But againe I say, that in case the party transgressing, shall continue in the begunne fault, and declare himselfe irreformable, the party thus iniuried is bound in conscience both to complaine of the sinne, and separate himselfe vtterly: for no man must make himselfe a member of an harlot, nor woman of an whore-master. The chiefe thing therefore that married people must take heed of, is this, lest by any means ⟨p. 3⟩they should so farre offend God, neglect their publick couenant, wrong their yoke-fellow, scandalize the Church, pollute their bodies, and aduenture their soules to damnation, as to follow strange flesh, and receiue vnto the vse of their bodies any besides themselues, whom God hath coupled together, and sanctified one for another. Yet not alone the grosse act of adultery, but all such ouer-familiar and light behauiours, as may giue either occasion or suspition of an euill meaning, must be by them forborne & shunned; alwayes bearing in minde the graue speech of wise Salomon, 1[Whosoeuer toucheth her (speaking of his neighbors wife) shall not be innocent.] Let no man therfore, let no woman take this burning fire into their bosomes, or walk vppon these scorching coales. And for the principall dutie so much.
- 1Prou. 6, 29.