A15057:64
An answer to the Ten reasons of Edmund Campian the Jesuit in confidence whereof…An ansvvere to the Ten reasons of Edmund Campian the Iesuit in confidence wherof…
An answer to the Ten reasons of Edmund Campian the Jesuit in confidence whereof he offered disputation to the ministers of the Church of England, in the controversy of faith. Whereunto is added in brief marginal notes, the sum of the defence of those reasons by John Duræus the Scot, being a priest and a Jesuit, with a reply unto it. Written first in the Latin tongue by the reverend and faithful servant of Christ and his Church, William Whitakers, Doctor in Divinity, and the Kings Professor and public reader of Divinity in the University of Cambridge. And now faithfully translated for the benefit of the unlearned (at the appointment and desire of some in authority) into the English tongue; by Richard Stock, preacher in London. ...An ansvvere to the Ten reasons of Edmund Campian the Iesuit in confidence wherof he offered disputation to the ministers of the Church of England, in the controuersie of faith. Whereunto is added in briefe marginall notes, the summe of the defence of those reasons by Iohn Duræus the Scot, being a priest and a Iesuit, with a reply vnto it. Written first in the Latine tongue by the reuerend and faithfull seruant of Christ and his Church, William Whitakers, Doctor in Diuinitie, and the Kings Professor and publike reader of Diuinitie in the Vniuersitie of Cambridge. And now faithfully translated for the benefit of the vnlearned (at the appointment and desire of some in authoritie) into the English tongue; by Richard Stocke, preacher in London. ...
London: printed by Felix Kyngston for Cuthbert Burby and Edmund Weaver, 1606London: printed by Felix Kyngston for Cuthbert Burby and Edmund Weauer, 1606
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I am not comparable to Charke, Hanmer, nor infinite others, who are either professors in the University, or have a charge in the Church, yet I should not think my self fit to live, if I feared to buckle in any controversy with you: for if you be the man, Campian, whom we here some weeks past in a great concourse, discoursing what you could, and disputing your best, I see not any cause, why any one of us should fear to join with such an Adversary in any controversy. For how did you acquit your self that day? you were dealt withal by our men in some parts of your pamphlet, wherein it is likely you could easily give every man satisfaction and least you should complain you were injured, if any new thing had been propounded to you. And whereas in the entrance you bitterly inveighed against Luther, & writ that in some desperate mood he called the Epistle of James a swelling, barren, contentious, & strawen Epistle. The book was brought you, where you feigned such things were written, and you were willed to show the place; when you saw you were taken tardy, you would fain have put off the imputation of a slanderer, and invented a shift, worth all mens observation; for, say you, the preface where it was, is purged of it, and yet it is very manifest, that there was never one word changed in it. At last you made this answer, which made all men laugh exceedingly, and indeed it was very ridiculous; that you would send to the Emperor and to the Duke of Bavaria, who should certify her Majesty, that Luther had ⟨p. 12⟩written such things. But yet in another book of his, you think you have gotten some matter of triumph. For Luther in his book written of the captivity of Babylon, hath this saying, that many with great probability avouch, This Epistle to be none of S. James, nor to be answerable to the spirit of an Apostle: here you cry out, oh horrible blasphemy? Answer was made you, that Luther did not say it himself, but brought others in, probably affirming it. Do you suppose there is no difference betwixt these two? yet you still urged the point, and clamorously objected blasphemy: Eusebius was showed you, who in plain words calleth this Epistle corrupt, and counterfeit; and with this you were put to silence, and had not to answer:
I am not comparable to Charke, Hanmer, nor infinit others, who are either professors in the Vniuersitie, or haue a charge in the Church, yet I should not thinke my selfe fit to liue, if I feared to buckle in any controuersie with you: for if you be the man, Campian, whom we heere some weekes past in a great concourse, discoursing what you could, and disputing your best, I see not any cause, why any one of vs should feare to ioyne with such an Aduersarie in any controuersie. For how did you acquite your self that day? you were dealt withal by our men in some parts of your pamphlet, wherin it is likely you could easilie giue euery man satisfaction and least you should complaine you were iniured, if any new thing had been propounded to you. And wheras in the entrāce you bitterly inueighed against Luther, & writ that in some desperate mood he called the Epistle of Iames a swelling, barren, cōtentious, & strawen Epistle. The booke was brought you, where you feigned such things were written, and you were willed to shew the place; when you saw you were taken tardy, you would faine haue put off the imputation of a slaunderer, and inuented a shift, worth all mens obseruation; for, say you, the preface where it was, is purged of it, and yet it is very manifest, that there was neuer one word changed in it. At last you made this answere, which made all men laugh exceedingly, and indeed it was very rediculous; that you would send to the Emperour and to the Duke of Bauaria, who should certifie her Maiestie, that Luther had