A15857:250
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years…H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares…
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years of age, he caused to be published in the name of himself & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his own latin copy, as in so grave a mans work is requisite: for the profit of all the unlearneder sort, of English christians, that desire to know his judgement in matters of faith.H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares of age, he caused to bee published in the name of himselfe & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his ovvne latine copie, as in so graue a mans worke is requisite: for the profite of all the vnlearneder sort, of English christians, that desire to know his iudgement in matters of faith.
Cambridge: printed by John Legat, 1599Cambridge: printed by Iohn Legat, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
VI. The human nature was not taken, to make a new person in Christ, or to make perfect the former: but only to be coupled and united to his eternal and most perfect person.
VI. The humaine nature was not taken, to make a nevv person in Christ, or to make perfect the former: but onelie to be coupled and vnited to his eternall and most perfect person.
For albeit we acknowledge two natures in Christ, the divine and human: yet we do not admit, that the human was therefore assumed, that either a new person, compounded of that & this, as of the parts, should be made in Christ: or that the former and the eternal person should be made the perfecter, by the coupling of a new nature: but only that mans nature being taken into unity of that most perfect and everlasting person, the son of God, remaining the same that he was, might be made that he was not; and might have what to offer unto his father for us. And therefore we do not simply allow it, if one say, so the person of Christ is compounded of the divine and human nature, as the person of a man consisteth of a soul and a body. But we allow the usual phrase in the church, that Christ clothed himself or was clothed with our flesh. Whereupon Augustine saith, Christ came down from heaven, as a naked man comes down a hill, but he went up again, clothed with our flesh, as with a garment. For this manner of speech, although it do not perfectly declare the personal union, 1yet it showeth a manifest difference between the person of the son of god taking, and our nature taken. For this same cause we embrace those kinds of speeches of the Fathers, as mans nature was borne of the son of god: to subsist in the person of the son of God: and such like, separating the person of the son of god taking, from the nature taken: and teaching