A15857:279
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years…H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares…
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years of age, he caused to be published in the name of himself & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his own latin copy, as in so grave a mans work is requisite: for the profit of all the unlearneder sort, of English christians, that desire to know his judgement in matters of faith.H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares of age, he caused to bee published in the name of himselfe & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his ovvne latine copie, as in so graue a mans worke is requisite: for the profite of all the vnlearneder sort, of English christians, that desire to know his iudgement in matters of faith.
Cambridge: printed by John Legat, 1599Cambridge: printed by Iohn Legat, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
III. To the true participation of eternal life, how necessary this true union or communion is with Christ.
III. To the true participation of eternall life, howe necessarie this true vnion or communion is with Christ.
For even as the branch can draw no lively sap from the vine, 1nor the bough from the tree, nor the members any motion, sense, or ⟨p. 77⟩life from the head, unless, they be joined to the vine & tree, and these to the head: even so cannot men receive any salvation or life from Christ, (in whom only it consisteth) unless they be grafted into him, & coupled in a true and real union, and being coupled do abide in him.
For euen as the braunch can draw no liuelie sapp from the vine, 1nor the bough from the tree, nor the members anie motion, sence, or ⟨p. 77⟩life from the head, vnlesse, they be ioyned to the vine & tree, and these to the head: euen so cannot men receiue anie saluation or life from Christ, (in whome onelie it consisteth) vnlesse they be grafted into him, & coupled in a true and reall vnion, and being coupled doe abide in him.