A15857:60
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years…H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares…
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years of age, he caused to be published in the name of himself & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his own latin copy, as in so grave a mans work is requisite: for the profit of all the unlearneder sort, of English christians, that desire to know his judgement in matters of faith.H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares of age, he caused to bee published in the name of himselfe & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his ovvne latine copie, as in so graue a mans worke is requisite: for the profite of all the vnlearneder sort, of English christians, that desire to know his iudgement in matters of faith.
Cambridge: printed by John Legat, 1599Cambridge: printed by Iohn Legat, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Five books of Moses: Of Jehousuah one: Of Judges one: Of Ruth one: Of Samuel two: Of the Kings two: Paralip. two: Of Esdras the two former: Of Esther nine chapters: And three first verses of the tenth chapters Job: The Psalms: The Proverbs: Ecclesiastes: Canticum canticorum: Isaiah: Jeremiah with the Lamentations: Ezekiel: Daniel the twelve former chapters, excepting the song of the three children: The twelve small Prophets.
Fiue bookes of Moses: Of Iehousuah one: Of Iudges one: Of Ruth one: Of Samuell two: Of the Kinges two: Paralip. two: Of Esdras the two former: Of Hester nine chapters: And three first verses of the tenth chapters Iob: The Psalmes: The Prouerbes: Ecclesiastes: Canticum canticorum: Esaie: Ieremie with the Lamentations: Ezechiell: Daniell the twelue former chapters, excepting the song of the three children: The twelue smale Prophets.
These other we receive for not Canonical. Judith: Tobias: Of Esdras the third and fourth: Daniel chap. 13. and 14: The song of the three children, which is annexed to the third chapter: Wisdom of Solomon: ⟨p. 4⟩Wisdom of Jesus the son of Zirach, in latin called Ecclesiasticus: Baruch: Epistle of Jeremiah: Of Esther, the rest from the third verse of the tenth chapter: Of the Maccabees both the books: These of the old Testament.
These other vve receiue for not Canonicall. Iudith: Tobias: Of Esdras the third and fourth: Daniell chap. 13. and 14: The songe of the three children, which is annexed to the third chapter: Wisedome of Solomon: ⟨p. 4⟩Wisedome of Iesus the sonne of Zirach, in latin called Ecclesiasticus: Baruch: Epistle of Ieremie: Of Hester, the rest from the third verse of the tenth chapter: Of the Macchabees both the bookes: These of the old Testament.