A15857:746
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years…H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares…
H. Zanchius his confession of Christian religion Which now at length being 70. years of age, he caused to be published in the name of himself & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his own latin copy, as in so grave a mans work is requisite: for the profit of all the unlearneder sort, of English christians, that desire to know his judgement in matters of faith.H. Zanchius his confession of Christian religion Which novve at length being 70. yeares of age, he caused to bee published in the name of himselfe & his family. Englished in sense agreeable, and in words as answerable to his ovvne latine copie, as in so graue a mans worke is requisite: for the profite of all the vnlearneder sort, of English christians, that desire to know his iudgement in matters of faith.
Cambridge: printed by John Legat, 1599Cambridge: printed by Iohn Legat, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
III. The faithless reprobates, shall not come up to Christ sitting in the clouds: but remaining on the earth shall hear the sentence of the judge.
III. The faithlesse reprobates, shall not come vpp to Christ sitting in the cloudes: but remaining on the earth shall heare the sentence of the iudge.
But seeing the Scriptures do pronounce, only of the godly, that they shall be caught up into the clouds, and shall meet Christ in the air: we believe, that the ungodly shall not come up unto Christ, but remaining under his feet upon the earth, shall hear that sentence of the judge, go ye cursed into everlasting fire, when all the Saints, which shall be aloft with Christ, shall approve the same sentence of the ⟨p. 266⟩judge: according as the Apostle thinketh, 1The Saints shall judge the world, yea and the Angels.
But seing the Scriptures do pronounce, only of the godlie, that they shall bee caught vpp into the cloudes, and shall meete Christ in the ayre: wee beleeue, that the vngodlie shall not come vp vnto Christ, but remaining vnder his feete vppon the earth, shall heare that sentēce of the iudge, goe yee cursed into euerlasting fire, when all the Saints, which shal bee aloft with Christ, shall approue the same sentence of the ⟨p. 266⟩iudge: according as the Apostle thinketh, 1The Saints shall iudge the world, yea and the Angells.