A15859:70
Speculum Christianum
Speculum Christianum or, A Christian survey for the conscience Containing, three tractates of that eminent, grave, and learned divine, master Hierome Zanchius. 1. Of the end of the world. 2. Of the perseverance of the saints. 3. A summary abridgement of his protections. Englished for the good of Gods church, and for a warning to wicked and impenitent men. By H.N.Speculum Christianum or, A Christian suruey for the conscience Containing, three tractates of that eminent, graue, and learned diuine, maister Hierome Zanchius. 1. Of the end of the world. 2. Of the perseuerance of the saints. 3. A summarie abridgement of his protections. Englished for the good of Gods church, and for a warning to wicked and impenitent men. By H.N.
London: printed by George Eld, 1614
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The third peril is this; lest that, because the good servant must remember, that it may so fall out that his Master may come quickly, he should rashly define how long or how short time that (quickly) will be, and should appoint any certain time when his Lord will come. For that determination of a certain time, besides, that it is presumptuous, it is likewise repugnant to the will of God, and pernicious. Against this rock, the Lord will have us to acknowledge and confess, that we cannot know this time, and that it is only known to God. Again, he would have us know, that it is not our office either to search out, or to know the times and seasons which the Father hath put in his own power. Hereunto also appertain the signs, that is to say, That when we shall see many of them to be originally accomplished from the time of the Apostles, neither yet presently the Lord to be come, that […] yet we presume to define (though ⟨p. 69⟩we see the rest) of any certain time of his coming, but that we should know that this only is seen to the Lord: and therefore, for that we are ignorant when he will come, we should always watch and pray. Wherefore the Lord saith, Matthew, 24. If the householder knew at what hour the thief would come, he would (doubtless) watch, and not suffer his house to be digged through: as though he should say, he would (doubtless) watch that hour only, wherein he knew the thief would come, but for that he knoweth he will come, and is ignorant in what hour, therefore he awaketh the whole night, and standeth upon his watch: be eye also therefore prepared (that is, always) for at an hour when yet think not will the Son of man come; as if he had said▪ If ye know that certain time wherein he would return, ye would watch only about that time, and address your selves to meet me: but for that ye are ignorant when I shall come, at midnight ⟨p. 70⟩or cock-crow, or in the morning, and yet ye know certainly that I will come, therefore, ye ought continually to be prepared, and in readiness. These therefore are the three principal uses of the tokens foregoing the end of the world, and the coming of the Lord; first, that by seeing of them we may firmly know that the Lord will come: next, that by the sight thereof we may know that he will come quickly;