A15875:14
Certain precepts, gatheredCerteyne preceptes, gathered
Certain precepts, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought unto Christ. Translated out of latin into English by master Richard Argentine Doctor in PhysicCerteyne preceptes, gathered by Hulrichus Zuinglius, declaring how the ingenious youth ought to be instructed and brought vnto Christ. Translated out of latin into Inglish by master Richard Argentyne Doctour in Physyck
Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwelling, 1548Ippeswich: printed by Anthony Scoloker. dwellyng, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And perchance it shall not be alienate from the purpose of Christ / if we bring the same into the knowledge of God / yea / by things that are visible. As if we call before our eyes / the ingent of the universal world / declaring or showing with our finger / that all things are subject unto alteration / but it is necessary that he be immutable / and not moved / the which hath conciled all things / (seeing they be so diverse) in so firm and marvellous a concord. And again it ought not to be suspected that he that hath disposed all things with so great a providence / will he after neglect his own handy work / for as much as amongest mortal men / it is imputed as a vice or blame / if any man be not diligent or careful in the thing that appertaineth unto his house.
And perchaunce it shall not be alienate from the purpose of Christe / if we bring the same into the knowledge of God / yea / by thinges that are visible. As if we call before oure eyes / the ingent of the vniuersall worlde / declarīg or shewing with our finger / that all thinges are subiect vnto alteration / but it is necessary that he be immutable / and not moued / the which hath cōciled all thīgs / (seing they be so diuerse) in so firme ande marvailous a concorde. Ande againe it ought not to be suspected that he that hath disposed al thinges with so great a prouidence / will he after neglect his owne handy worke / for as moch as amongest mortall men / it is imputed as a vice or blame / if any man be not diligēt or carefull in the thing that apparteineth vnto his house.
Of this / the same our darling shall learn the providence of God / who careth for all things / disposeth all things and preserveth ⟨image 6⟩all things. For of the two sparrows that are bought for a farthing / the one falleth not upon the ground unto us / without his counsel. Who also hath non bred the hairs of our heads / nothing utterly is left out of this care. Whereby it is manifest that the same doth determine• not only of things whereof the soul hath need / but also the body / seeing we see the Rooks so liberally to be entreeined by the same / and the lilies also so gaily to be ladde.